Страниц: ( 38 ) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
Леон знал, что бандит не мог его видеть, да и не был уверен, что он, Леон, с девушкой именно здесь. - Но послушай, Ник, если полиция так говорит...
Из опрокинутой бутылки с лосьоном по паркету растеклась бледно-кремовая лужа.
- Ты не можешь бросить налаженную организацию, когда столько людей зависят от тебя и зарабатывают себе на хлеб.
Я знаю, что ты ходила к нему, и я хочу знать, почему, но не надо пугаться до такой степени.
Подле него на ночном столике лежали пачки писем и телеграмм.
Вы вернетесь домой и немного поспите. Возьми стул. Безусловно, большинство людей не захотело бы здесь жить, но я не большинство.
- О, это еще что! Если я несколько раз в день не проделаю этого, мне становится плохо. Правда, вся история выглядела не совсем убедительно, но Инглиш надеялся, что других сведений в газетах не будет.
- Роя убили. - Ладно, если хотите, действуйте, я не могу вам помешать, конечно. Рой никогда не упоминал ей о нем, но было совершенно ясно, что он богатый человек. Интересующий его человек сидел за одним из столиков в глубине.
- Не зажигай света, Гарри. Она вызвала полицию, и меня приговорили к восьми дням тюрьмы. Он нахмурил брови и, достав из кармана небольшую лупу, разглядел микроскопический микрофон новейшего типа. У него едва оставалось десять секунд.
Пока сенатор составлял свое меню, метрдотель сунул в руки Инглишу конверт.
- Кто там? Разве ты не видишь, что мистер Инглиш торопится?
Разве идея не удалась?
- Я Лоис Маршалл, секретарь мистера Инглиша, - представилась девушка.
- Только что обнаружили повешенной вашу невестку, - заявил Морили вне себя от ярости. - Уходите! - Ты очень плохо выполнил свою обязанность, Эд, - сухо напомнил Инглиш. Улица была пустынна. - А вашего дружка это тоже не стесняет?
- Да замолчите же вы, наконец! "Все идет хорошо. - Три человека поднимались на седьмой этаж примерно в то время, когда умер Рой. Пошли!
Ничего не могу поделать.
Десять долларов в неделю в течение одиннадцати месяцев? - Ты давно ждешь?
Вам недолго осталось жить на этой земле. Я был бы рад избавить вас от этой новости, но рано или поздно вам придется ее узнать.
Но мне не хотелось бы быть таким же безжалостным, как ты.
Мы обсудим это позже. - Это может иметь большое значение. Выражение его лица вновь удивило Лоис, и, когда он ушел, она не смогла сдержать легкой дрожи.
- Ты собираешься говорить об этом с Морили?
изготовление окон. выбрать окна, профили окон, окна устанавливаются, виды окон, пластиковые окна rehau, окна kbe. выбрать окна, окна дерево. окна уфа, монтаж пластиковых окон, выбрать окна, откосы окон. металопластиковые окна, монтаж окон, окна стеклопакет, изготовление пластиковых окон, окна мансардные, отзыв окна. пвх окна, супер окна, стоимость окон, пвх окна. окна стеклопакет, окна деревянные. супер окна, пластиковые окна москва, пластиковые окна оборудование, утепление окон, производство окон оборудование
- Легко советовать, - не успокаивался Бомонт, - мне тоже надо думать о своей репутации, вот так, - добавил он. Но это не касается вашего брата, раз вы утверждаете обратное. Я найду покупателя за семь тысяч долларов. - Я слышал, что он заставил одну женщину "петь" и что у него должны были отобрать лицензию. Опасно играть с ними подобным образом. Инглиш поднял глаза.
- Это единственное, что вас интересует. - Все в порядке, дорогая, - успокаивал он. - Поговорите с мистером Инглишем. - И тем не менее оно будет задержано. - Уж не думаете ли вы запугать меня? - Боже мой, но зачем?
Инглиш погасил сигару.
Я теперь вспомнила, Эд. Она утверждает, что я отказал ему в деньгах. Я не знаю, что ты думаешь относительно Хенесси, Ник, но я сказал ему, что, может быть, мне удастся вернуть его фрик. Меня в настоящий момент не устраивает выдача вас полиции. Леон почувствовал, что весь покрылся испариной. Я заказала на восемь тридцать.
Мне уже был почти конец, оставалось совсем немного, и я уже ничего не сделал бы. - Вы оба просто невероятны, - проворчал Инглиш. Для меня не было ничего срочного?
- Нормально. В контору, которая находится на том же этаже и которая принадлежит так называемой портретистке. - Она повесилась?
А я знаю, что она обманывает его с Гарри Винсом.
- Но они будут в курсе дела, когда вы подадите свой рапорт, - сказал Инглиш.
У него были при себе деньги?
- Она, разумеется, была невменяемой, но тем не менее я предпочел вытащить Сэма из кровати, чтобы он отправился утешить ее. - О! До скорого, старина, и будь спокоен! - Ты что, не понимаешь! - Сколько? - Ты можешь пройти сто метров без того, чтобы не останавливаться?
Тень его скользнула на расстоянии каких-то десяти сантиметров, и Леон, стремительно выпрямившись, бросился на широкую спину.
Значит, вы решили, сбросить маску? - Не думайте о плохом, все уладится. Шерман колебался:
- Агентство вашего брата было неплохой ширмой для приема там моих клиентов. - Он оттолкнул свой стул. Да, я огорчен, но я не могу пойти в кинематограф. - Очень огорчен, но я буду скрываться. С бьющимся сердцем Леон толкнул приоткрытую дверь. Инглиш засмеялся:
- Но это же абсурд! Ну вставай. фото окно. свернуть окно, изготовление окон. окна роста, окна windows, пластиковые окна кредит, окно кредитов, стоимость окон. ремонт окон, окна стеклопакет, дивные окна, монтаж пластиковых окон, выбрать окна, пластиковые окна двери. алюминиевые окна, решетки окна. окна фурнитура, пластиковые окна, окна windows, окна век, купить пластиковые окна, виды окон, дивные окна, скачать окна, пластиковые окна оборудование, пластиковые окна двери, окна мастер, окна. производители окон, компании окна, фабрика окон
Не нервничайте. Вы прекратите свой шантаж... Инглиш остановился.
- Идите ему навстречу, Джулия, - повторил Шерман. А вот такой халат..- Я думал, что обрадую тебя, Джулия.
Обычно машины здесь не ездили, мостовая переулка была для них слишком узка, да и ширина тротуаров едва достигала тридцати сантиметров. - Понятно.
- Отличный совет, - с горечью проговорил Инглиш. Машина, одежда и вообще весь облик Шермана произвели на нее огромное впечатление.
Леон сразу же узнал его. - Вы не радуетесь? Все это весьма вероятно. Он подождал минуты три или четыре, потом, убедившись, что девушка больше не шевелится, освободил шнурок и перевернул мертвую на спину.
Он собирался удрать вместе со своей секретаршей Мэри Сьюит и старался нахватать как можно больше. Инглиш был до такой степени ошеломлен этой неожиданной атакой ненависти, горевшей во взгляде Корины, что даже замер.
- Лоис засмеялась.
- Ты говорил с Кориной о деньгах?
- Кто эти двое парней?
***
Без десяти минут восемь Роджер Шерман погасил свет в спальне и подошел к окну, выходящему на улицу.
- Вы позволите? Да, она действительно любит Инглиша. - Пойди к коронеру, - не принял шутки Инглиш, - и сделай так, чтобы наша версия прошла.
Рука мужчины отстранилась, и пальцы девушки оказались на рукоятке. Я займусь этим негодяем! ***
Озабоченный, Ник Инглиш не мог усидеть на месте. - Не расстраивайтесь так, - с улыбкой сказал Леон. - воскликнул Шерман. - Я наводил справки, - Леон глубоко затянулся. Я заплатил ему банковскими билетами, которые никогда не будут зафиксированы. Между подозрениями и доказательством вины лежит пропасть.
Голос Инглиша зазвучал еще суше:
- Я не переставал помогать Рою с тех пор, как он окончил учебу. Я прошу тебя, Гарри...
Появился Шерман с пистолетом 38-го калибра в руке. - В дорогу, Нанкин! - Как это? Вы боитесь?
И я подумал, что ты тоже давала ему деньги.
Да! Если я могу чем-нибудь помочь...
- Неужели вы собираетесь, несмотря на непогоду, сыграть партию?
Может быть, он и убил Роя.
Он обедает сегодня вечером в ресторане с сенатором Бомонтом. Он, может быть, даст вам такую возможность. купить пластиковые окна. ооо окно, окна мансардные. пластиковые окна rehau, окна калева, г пластиковые окна, окна отличные. размеры окон, под окном, пластиковые окна оборудование, окна veka, 2 окна, купить пластиковые окна, металопластиковые окна. окна санкт, окна санкт. окна отличные, продажа окон, пластиковые окна кредит, мытье окон. мойка окон, фото окно, пластиковые окна цены, под окном. выбрать окна, фирма окна. оформление окон, окна москвы, производство окон пвх, пластиковые окна москва, окна роста
В кабинете Инглиш сел за письменный стол и взял сигару. - Вы не должны были откладывать совещание, Ник. Оно лучше вашего скотча.
Теперь мне нужно уйти.
Интересующий его человечек поднял глаза и позеленел. Как только вас задержат, мистер Шерман, я клянусь вам, до вашей смерти останется лишь несколько месяцев. Может быть. Женщина, у которой не может быть особых интересов. Вы можете это проверить?
- Другими словами, он украл эти деньги? Огорчен, Лоис, но это так. Шнур в его пальцах теперь имел форму петли.
Кровать была пуста, покрывала валялись на полу.
Леон, к своему сожалению, понял, что опять должен оглушить ее. Лоис встала, взяла свою корзинку со спицами и нитками и снова уселась у огня. Маленького роста, как жокей, он приближался к своей сороковой годовщине. - В это мне тоже не верится. - Я хочу обезвредить его.
Когда все было закончено, он внимательно осмотрел дело своих рук, чтобы не допустить ни малейшей оплошности. Ник знает. - Вот уже шесть месяцев, как он вымогал у меня деньги, - сказала она.
- Не беспокойтесь о нем, он сумеет выкарабкаться.
- Я бы не хотел видеть свою девушку в подобной штучке!
Джулия засмеялась:
- Вероятно, он был прав.
Он уже почти не сомневался в том, что увидит, но тем не менее желудок его сжался в приступе тошноты, когда он в полумраке разглядел искаженное лицо Корины.
- Стакан виски, лейтенант? Ибо теперь видела себя обычной служащей среди многих других.
Ты такая очаровательная! К несчастью, самоубийство Роя грозит все испортить.
- О, я всегда задаю кучу вопросов, - сказал Леон, закрывая глаза. - Он нападает, как бык, не думая ни о чем. Эту близость она никогда не смогла бы забыть, но она часто задавала себе вопрос: не забыл ли ее он? Она неподвижно стояла посередине улицы, прижимая руки ко рту. У Роя была секретарша, некая Мэри Сьюит, она тоже покончила с собой вчера вечером.
Я рад, что вам удалось выиграть.
Он затрезвонил - протяжно, тревожно. Я думаю, Лоис на борту яхты. ".
- восхищенно сказал он, глядя на Лоис. - Ведь похищение - это серьезная вещь. Он выпил и вторую порцию, налитую ему Леоном, и вытер рот тыльной стороной руки.
- Вы напрасно надеетесь, - со злостью выдохнул Морили. - Как вы думаете, можем мы перенести этого типа в лодку? Я отличный пловец, и никто не заметит меня в такую ночь.