Страниц: ( 38 ) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
После чего отвернулся с видом человека, наилучшим образом исполнившего свою миссию на этом свете.
Отпер указанную дверь, вошел и щелкнул выключателем. - Здорово, - сказал Мазур. Роза говорила, что я должен вам при нужде помочь…
- Увы, пока таковой нужды не возникло, - сказал Мазур нейтральным тоном. Отступил на шаг, удовлетворенно ее осмотрел, покивал:
- Вот теперь совсем хорошо. - Повезет - дадут пинка под зад и отпустят, а то и к стенке поставят…
- Нет, серьезно? - Могу я как следует отдохнуть хоть недельку от всех своих заморочек?
Мазур пожал плечами:
- Нон абла эспаньоль, команданте…
Это-то он знал: что “команданте” здесь довольно высокий чин и потому служит вежливым обращением к любому канцелярскому сморчку, которому это страшно нравится.
Здешние жители, как дети малые, радовались любому зрелищу, нарушавшему жаркую, душную скуку…
Ситуация была ясна с первого взгляда. Партизанское движение тут, нужно признать, дохленькое, особыми успехами не блещет, многолюдством не страдает, повсеместной народной поддержкой, прямо скажем, что-то не пользуется, а если уж совсем откровенно (благо парткомы и цензура остались в другом полушарии), следует уточнить, что означенные партизаны добывают средства к жизни и борьбе главным образом наркоторговлей, а идеологическую базу подвели, чтобы придать себе респектабельность и отмежеваться от прочих кокаиновых баронов, коими Южная Америка богата. - Никаких, кроме неизвестности.
По мощеной кирпичом дорожке к дому, небрежно помахивая тростью, шествовал пожилой и крайне представительный сеньор: красивая проседь в волосах, усы и эспаньолка на старинный манер, серая тройка, белый галстук…
- Странно, что ты ломаешься, - сказал Мазур. - Очень бы хотелось, очень… Пойдемте. Игра пошла по крупной и недомолвок не осталось, вряд ли бы его остановило то, что он качал тебя на руках в нежном твоем возрасте, а потом жениться на тебе хотел…
- Пожалуй.
И жизнь тебя, сдается, изрядно помотала. - Что же они вас? Ага… В Чаконе постарайтесь, не медля, воспользоваться первой же возможностью. У меня терпение, не хвастаясь, ангельское, профессия требует, но она меня пару раз чуть не вывела-таки из себя, едва удержалась… Крутит и виляет, причем неумело, как все эти благородные дамы и господа с их погаными университетскими дипломами и длинными родословными. А вы - сплошная неизвестность.
- Вышибалой? Стоило ему войти в обширную приемную, битком набитую тем же суетящимся народом, как навстречу ему шустро кинулась секретарша, пожилая мумиеобразная сеньора в скучном сером костюме, как две капли воды похожая на отечественную профсоюзную активистку - настолько, что Мазура оторопь пробрала в первый миг. Она включила мотор и ловко влилась в поток автомобилей. Кивнула с понимающим видом:
- Вот именно, что-то похожее я и имею в виду… У отца еще хватило денег, чтобы выучить ее в Штатах, но дальше дела пошли совсем скверно, пришлось продать последние земли, остался только дом. - прошептал он.
Пацан может оказаться и наводчиком вполне взрослых уголовничков, но, с другой стороны, средь бела дня, в двух шагах от полицейского… Нет, не настолько всё же пали нравы в этом сонном захолустье.
Остальные трое таращились на Мазура без враждебности, скорее как на случайное развлечение.
Дозы плеснула приличные, и со своей разделалась лихо.
Можно поносить скотину Бобби последними словами, но необходимо признать, что его женушка отнюдь не была невинной овечкой, и муженек, по сути, ее попросту опередил. - Ага, - сказал Лаврик, щурясь через пенсне. Все в упадке, но готовит Мария неплохо.
” А вторая: “Теперь только я знаю, где лежит два миллиона долларов!Мазур подумал, что он, человек сугубо городской, и на родине-то не смог бы отличить пшеницу от ячменя, а уж здесь-то…
Меж двух рядочков копался с чем-то вроде мотыги человек в большой соломенной шляпе и потертых портках, голый по пояс. - Да просто подумал: его поверенный, должно быть, не особенно твердых моральных устоев…
- Милый, он форменным образом раскис, - самодовольно сказала Бриджит. - В конце концов, дон Себастьян мне не отец родной, и никаких клятв я кровью пока что не подписывал. Особенно если имеет некоторый опыт. “Ну, разумеется, - подумал он скромно. Мне просто невыгодно тебя обманывать. Он слишком долго никому не верил, чтобы сохранять сейчас хладнокровие…
Шпик с пистолетом шарахнулся, как любой на его месте, выставив свободную руку, подняв ладонь, что-то испуганно заорал своему любимому начальнику (к которому, в свою очередь, вряд ли относился с детским доверием). Ну, поживем - увидим…
- Значит, молодая и красивая, я так понял? окна двери, пластиковые окна стоимость, производители окон, производство окон оборудование, окна мансардные, откосы окон, Javascript окно. окна рехау, окна дерево, металлопластиковые окна, откосы окон, окна стеклопакет, Winworld пластиковые окна двери, дом окон, решетки окна, пластиковые окна стоимость, фирма окна. пластиковые окна стоимость, евро окна. окна отличные, установка окон. окна москвы, свернуть окно. окна фурнитура, окна век, производители окон, супер окна. г пластиковые окна, производители окон. под окном
- Душа умиляется при виде такого полного и законченного бескорыстия, - сказал Мазур. - Люблю повеселиться, особенно поесть. Все это время он не отнимал от глаз небольшого, но мощного бинокля с великолепной оптикой, специально придуманной для тех, кто стремится подглядывать, сколько душе угодно, оставаясь при этом незамеченным. - Из Австралии. Вы были правы, дон Мигель… точнее, те, кто видел его на улице. - воскликнул капитан. Судя по тому, что я о вас знаю, вы не прочь пополнить пустые карманы…
- А что, это извращение?
- Я не имела в виду… не хотела… я просто намеревалась…
- А короче?
Адвокат сеньориты Кристины. - Значит, есть человек, который знает место… Есть кораблик, акваланги… Кто на корабле?
Кристина отвернулась с тем самым аристократическим пренебрежением, оглядываясь, определенно высматривая Мазура.
Получается, ты подозревал меня… меня…
- Как ты прекрасна в гневе, звезда моя… - сказал Мазур, ухмыляясь во весь рот. Мазур чуть повернул голову. Таких станций несколько по всей стране. Рукоять серебряная, и вы сможете выручить за нее долларов десять…
Мазур, подавшись вперед, произнес сквозь зубы:
- Если ты, старая сволочь, не заберешь свои деревяшки, я тебе в спину шарахну без оглядки на традиции…
После недолгого обмена взглядами дон Хайме пожал плечами, с видом непринужденным и не сломленным подобрал обломки трости, вежливо поклонился и направился к выходу упругой походкой хозяина жизни. - Вот и прекрасно. - Это не для меня, Джонни… Завтра дон Себастьян Санчес будет выступать на митинге - день голосования, все решается… Этот негодяй Рамирес окружил себя бандой головорезов, так что следует ждать любого подвоха. Со стороны это, голову можно прозакладывать, выглядело так, будто подчиненная со всем возможным пиететом просила дальнейших инструкций у сурового босса-командира. Просто хотел бы прояснить для себя кое-что. Сержант сохранял олимпийское спокойствие. - усмехнулся Мазур.
- Я нисколечко не шутил, когда говорил, что терпеть не могу неизвестности в серьезных делах. - Кто его знает, - пожала плечами Энджел. Пора как-то вытаскивать его в путь-дорогу…
- Мне это сделать как-то не с руки, - сказал Мазур с должной степенью озабоченности. Шесть прорезей, в которых ходят против рядов цифр рифленые массивные головки - а сейф-то, судя по виду, еще с Первой мировой, ну, ничего удивительного, сейфы принадлежат к тем предметам обихода, которые может с успехом эксплуатировать не одно поколение…
Головки поддавались туго, сорокалетнее пребывание в морской воде не пошло на пользу даже добротному немецкому механизму. А назавтра над островом и вокруг стали летать самолеты. А потом появился ты…
- У меня столь располагающая внешность?
Солнце сияло, синяя гладь сверкала мириадом искорок. Довольно далеко от них, в глубине базы, оглушительно грохнуло, и всем шестерым показалось на миг, что они ослепли - вмиг погасли прожектора и лампы, фонари и огоньки вдоль взлетных полос, все до единого, словно нежданно наступил конец света, упала непроницаемая мгла.
У нас в похожем провинциальном городишке, что греха таить, кто-нибудь давно бы уже штакетину выламывал с целью вразумления оппонента, и матюги звучали бы, и права б качали… А тут все культурненько, полное впечатление, им и дела нет, что страна пребывает под пятой реакционной американской военщины, осуществляющей империалистическое проникновение в Латинскую Америку. Или как вас там… - сказал Ронни с нехорошей ухмылочкой. К тому времени все водолазное снаряжение с гидрокостюмами вместе, равно как и автоматы, было утоплено на глубокой воде со всей возможной надежностью и обстоятельностью. Потом его взяли за шиворот и развернули лицом к сержанту - как и в столь же стремительном темпе охлопанного Дика. - Честно. - Ничего сложного, - с ухмылочкой ответил Хольц. - Наобум? Мазур лихорадочно прикидывал и взвешивал - но отнюдь не то, что она имела в виду…
Проще всего отказаться - гордо, несгибаемо, решительно. Полиция… риск… но, с другой стороны…
Он все еще колебался меж служебным долгом и естественными человеческими чувствами, когда все завертелось по полной. - А это кто?
окна жалюзи. окна двери, откосы окон. окна санкт, пластиковые окна двери, производители окон, Delphi окна. установка пластиковых окон, дом окон, окна двери, продажа пластиковые окна, окна, окна устанавливаются, г пластиковые окна, металлопластиковые окна, алюминиевые окна, под окном. компании окна, мытье окон. металлопластиковые окна, окна роста, пластиковые окна цены, свернуть окно. окна фурнитура, пластиковые окна стоимость, окно кредитов, окна цены окно, продажа окон, пластиковые окна москва. окна мансардные
- Мы, австралийцы, если за что возьмемся, то уж…
- Это с вами?
Недалекий малый, словоохотливый и безобидный, который никуда не спешит, наоборот, выражает желание осесть в городке… Не вызывает подозрений, а? - Нет, серьезно?
Вот только отдавать камешки следовало с оглядкой. И сказал:
- Интересно, а как будет по-испански звучать… - и повторил ей на ухо то, что недавно от нее же и услышал.
Боже, упаси, я не пытаюсь выспросить у тебя место…
- А я и сама не знаю места, - усмехнулась она, помаленьку обретая душевное равновесие. Имей в виду, четыре мужа меня научили проникать во все мужские хитрости и видеть сквозь землю…
- Целых четыре? Только лежи. - Но все равно неприятно, когда на тебя украдкой пялятся с циничной ухмылочкой… Ну, что ты думаешь?
Пожал плечами и сказал сухо:
- Я тебе, помнится, говорил: вокруг кладов чуть ли не каждый раз начинается свистопляска с пальбой по живым людям. - Увы, увы… - грустно сказал Мазур. Когда я в вашу страну заглянул на минутку, по другим делам, вовсе не предполагая, что застряну здесь надолго? - Очень даже неглупая. Стоит постараться, вам не кажется? Мазур уверенно сел подальше от воркующих голубков. Будь его задачей путешествие по диким джунглям, он без тени брезгливости пил бы из любой лужи и потреблял в пищу все, что шевелится, от личинок и жаб до змей и жуков. Сиречь первым помощником, ежели на гражданский манер? - А ты не хочешь ли, часом, чтобы я ответил в том же духе? - Что два здешних обитателя сняли сговорчивую девку и ведут домой для нехитрого употребления. - Он наполовину просунулся меж сиденьями и игриво проблеял: - Бри-иджит…
- Ну?
И охота за подобными вещами идет по всему миру - ожесточеннейшая, непрестанная. - Ага, - сказал Мазур. Ясно?
- Как-нибудь потом, - сказал он, подобравшись и щупая взглядом окрестности по обе стороны дороги. Все эти стервочки, как одна, не умеют быть благодарными. Вы ж немец…
- Не нужно думать штампами, - проворчал Хольц. - Чертовски хочется положить в карман двести тысяч долларов.
- горестно вопросил Мазур. Судя по всему, это и была хозяйка, поскольку никого больше в комнате так и не появилось. В салоне было довольно душно - вентиляция отключена, люки задраены. Мазур пошел следом за провожатой, по длинному, во все крыло, коридору, украшенному деревянными панелями с потемневшей резьбой.
Чутье вещает, что по здешним меркам владелица столь крупного предприятия в самом центре города определенно входит в местный истеблишмент, так что знакомство небесполезное. ” Конечно, по тогдашним ценам это было далеко не два миллиона - но я уже не помню тогдашней суммы…
- Подождите-ка, - сказал Мазур. - Джонни, вы изъясняетесь определенно как человек из общества…
- Как пишут в романах, я знавал лучшие дни, - сказал Мазур с непроницаемым лицом. - Вот это вы бросьте! Черт возьми, как романтично, словно сама История прошествовала поодаль, шелестя мантией… Туда, я так прикидываю?
Они сами искренне верили, что карта, которую им какой-то прохвост впарил в столице - настоящая и доподлинная. Или ты в Штатах нахваталась воинствующего феминизма?
Вот только на этом свете не бывает бесплатных пирожных, знаете ли. программа окна, московские окна, виды окон. дизайн окна, окна открой, окна санкт петербург, пластиковые окна, окна фурнитура, евро окна, окна фурнитура, монтаж пластиковых окон. оборудование пвх окна, мойка окон, фото окно, оформление окон, окна rehau, шторы окна. окна деревянные, всплывающие окна. оборудование пвх окна, окна рехау. Winworld пластиковые окна двери, Winworld пластиковые окна двери. размеры окон, окна деревянные. продажа пластиковые окна, окна калева. фирма окна, окна деревянные. дом окон
- Искать-то искал, но не нашел.
- Собираетесь раскуривать сигары от стодолларовых бумажек и купать певичек в шампанском?
Темно-алая портьера бесшумно отъехала в сторону, собираясь в тяжелые складки. К этому времени они уже давным-давно покинули городок и проделали большую часть пути до Вальенильи. - мысленно спросил себя Мазур. “Команданте”, как выяснилось, по-английски не говорил вообще. - Должен вам с прискорбием сообщить, как член члену, что партия и народ осиротели. - Он печально и со значением повторил: - Без гроша в кармане…
- Бедный мальчик! Мог у капитана оказаться и посвященный сообщник - да те же наблюдавшие издали за чакрой родственники, бьющие сейчас во все колокола. - с отеческой укоризной покачал головой сеньор алькальд. Ты знаешь, у меня отчего-то сложилось впечатление, что тебе уже приходилось видеть полуодетых мужиков и в ужас ты не придешь.
Открыл Бобби - всклоченный, в мятой рубашке, распространявший термоядерный аромат перегара, посторонился:
- Заходи, Джонни, заходи… Мазур осторожно сказал:
- Посыльный говорил, что миссис Ройс…
- Ну да, у нее к тебе какое-то дело, - ничуть не удивившись, кивнул Бобби. Вот именно. Что против нас какая-то ученая девица, пусть и с длиннющей родословной? - Не хочу, - сказала Энджел. Когда Бобби согнулся, добавил еще дважды, уже зная, что убивать этого типа ни за что нельзя, наоборот…
Остановился посреди комнаты, быстро огляделся, как зверь. Тем же путем они вернулись на бетонку. - Коли уж вы следили за Кристиной и безусловно взяли ее в разработку, не могли хотя бы не слышать имечко дона Хайме… Ронни, неужели вам не интересно, где они? Кое-какие фитили способны даже сегодня взорвать нешуточные бомбы. Обширная сверкающая лысина, идиотские бакенбарды, глаза неопределенного цвета… Недолгое общение с труженицами заведения доны Розы привело к тому, что Мазур мог при нужде без ошибок рявкнуть, скажем “arrealla!Примостившийся рядом Викинг легко коснулся его плеча и, когда Мазур медленно повернул голову, изобразил двумя пальцами ноги идущего человека, скупым жестом указал направление.
Ну какие, в бога в душу, в моем положении могут быть отношения! Оказалось, имеется - когда ровнехонько через четверть часа в дверь предупредительно поскреблась индианка и более красноречивыми жестами, нежели непонятными ему словами пригласила к ужину, в коридоре уже горели электрические лампочки. Мазур встретился с ним взглядом. - Ничего, я и сам суеверный - дальше некуда. Победители не бывают ни бесноватыми, ни придурками. Только в том и разница, что вместо блондинки брюнетка, и не полуголая она, а вполне одетая.
Поставил в уголок драгоценную сумку, переступил с ноги на ногу.
- Австралиец, - кратко пояснил Мазур.
Очарую, женюсь на ней, а потом утоплю в ванне и буду наслаждаться жизнью, не вспоминая про вас, убиенных… Так тебе больше нравится?
- Сейчас, конечно, ситуация резко меняется… У полиции будет много недоуменных вопросов… Первое, о чем подумает толковый полицейский - почему же это столь циничный убийца, то есть вы, не прикончили и свидетеля?
Попугаи и еще какие-то яркие птахи запросто порхали меж стволами, как какие-нибудь воробьи, гирлянды ползучих растений свисали с деревьев и кустарников, порой можно было усмотреть великолепную орхидею, а однажды Мазур увидел на ветке большого ленивца, который, оправдывая свое название, даже не пошевелился, хотя прекрасно видел идущего. - Не дождешься, - сказал Мазур столь же лениво. Расстегнул ей “молнию” на джинсах и принялся не спеша их стягивать. - сказал Мазур лихо. Вообще-то этого при любом раскладе следовало опасаться, но подозрение в поджоге при таких вот обстоятельствах - опять-таки ненужный перебор…
Ну, вот и все, пожалуй. Он был мастером своего дела, прямо-таки виртуозом. Местный, несомненно, очень уж характерная рожа. - А если никакого клада нет, получаются скучные будни…
- Все равно, интересно… Вот что!