Страниц: ( 38 ) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
И все же, следует быть начеку. - спросила красавица без тени улыбки.
Ага, выбранная тактика принесла кое-какие плоды…
- Прелестно, - сказал Мазур. Дон Себастьян теперь сидит на “подземке”. У нас хорошая полиция… Следовательно, самой мне никак нельзя. - Конечно, милая, - сказал Мазур. Есть деликатное поручение…
Девица по имени Изабелла оказалась довольно смазливым и не особенно вульгарным созданием самого пристойного облика. Ты там чужак, а из чужаков плохие шантажисты, их чересчур легко переиграть на своем поле… В общем, мы просто обязаны поступить друг с другом честно - именно честность в грязных делах, как говаривал мой дядюшка, и приносит реальные плоды.
- Скотина, - выдохнула она, глядя исподлобья.
Перешагнул через препятствие, старательно не глядя на то, что осталось от элегантного и благообразного совсем недавно дона Хайме - не по слабости нервов, а исключительно из эстетических соображений. Теперь это не ваш архив, Ронни..- Остаток дня я провел даже с некоторым комфортом - в лодке, как и полагалось, был НЗ, пресная вода на острове отыскалась. Лет тому было определенно за шестьдесят, но мужик не выглядел ни хлипким, ни болезненным - широкий в плечах здоровяк с резкими чертами загорелой рожи, глаза синие, как и подобает истинному арийцу, я вот насчет волос судить трудно: несмотря на широкополую шляпу, видно, что незнакомец стрижен под Котовского. На лацканах курток у обоих - пластмассовые жетоны в форме геральдического щита с маленькими фотографиями их обладателей и непонятным испанским текстом.
Потому что наступил не самый сложный, но самый поганый момент, когда приходилось просто ждать, тупо выжидать несколько часов, сгорая от нетерпения перед последним броском домой. - Рюкзак из гостиницы заберу…
Он быстрее лани понесся в вестибюль, пробежал мимо невесть откуда объявившегося старикана, на ходу сорвал ключ с гвоздя, отпер замок. И давно он выступает в этом качестве?
- Времени у нас, как я понимаю, навалом? Гораздо зрелищнее было бы живописно растянуть его на стене, за спиной, как оно исстари и заведено - полководец на фоне своего славного боевого стяга… думай, думай, здесь все должно иметь смысл!
Да нет, за сорок лет агентура одряхлела и перемерла…
Американец. Если в чащобе укрылись другие, эти вопли прибавят растерянности и определенной нервозности… Мазур наугад полоснул по лесу длинной очередью - авось кто-нибудь решит, что замечен, и дернется, обозначит себя…
Нет, никакой реакции. - В таком случае происходящее, надо полагать, приобрело иную тональность? Свои взгляды на сей счет он выразил Мазуру со спартанской прямотой: “Она тебя наняла, парень? - Младшим офицером.
Нам нужно добраться домой до темноты…
- Как прикажете, - сказал Мазур, включая мотор. - Куда?
- И?
- Чтобы мне было куда возвращаться…
Он надел маску, взял в рот загубник и привычно кувыркнулся за борт спиной вперед, вошел в воду без брызг, стал погружаться, размеренно колыша ластами, под знакомое насквозь, ритмичное пощелкивание клапанов, уходя все глубже в сгущавшийся сумрак. И чуть опустил дуло, когда увидел, что держит под прицелом Кристину в небрежно запахнутом халатике - в руках у нее не было ничего и она вовсе не выглядела только что проснувшейся… Морщась от досады и нетерпения, Мазур криво усмехнулся за отсутствием толковых реплик.
Там все перечислено - бордели на любой вкус, приюты любви… Последние, как выяснилось, - ты только не удивляйся, простая душа, - тоже делятся на притоны и вполне респектабельные заведения, куда не стыдно и не опасно заглянуть парочкам вроде нас… Как раз в респектабельный отель я тебя и веду. Парень, я поумнее вас обоих, вместе взятых, и если до тебя еще не дошло… - он оскалился в злой улыбке. - Отца я ему не прошу. Мазур лениво побрел в ту сторону. Все рухнуло, все…
- Роблес, значит, аквалангист… - протянул Мазур. Гостей он встретил так, словно они были делегатами какого-нибудь съезда христианских епископов или специалистов по творчеству позднего Матисса - с непроницаемым лицом, безукоризненно вежливо. Не знаю всех подробностей, но ручаться можно, что у здешнего команданте куча конспиративных квартир в той же Ла-Бьянке, где он главным образом и обитает - с кондиционером, набитым напитками холодильником и смазливыми товарищами по нелегкой борьбе женского пола. На вашей базе достаточно нашей агентуры. Тот ответил понимающим взглядом, прекрасно представляя близкий результат.
Бобби, опусти эту штуку, и поговорим спокойно…
Строительный магнат, стоявший, как врытый столб, с оружием в совершенно не дрожавшей руке, криво усмехнулся:
- Черт тебя побери, Джонни, я что, похож на беспокойного? изготовление пластиковых окон. под окном, окна veka, окна двери, супер окна, виды окон, изготовление окон, выбрать окна, московские окна, производство окон пвх, сок. окна мастер, окна уфа, окна дерево. окна отличные, откосы окон. продажа пластиковые окна, выбрать окна. пластиковые окна оборудование, стоимость окон, производство окон, ремонт пластиковых окон, продажа окон, окна деревянные, алюминиевые окна. окна rehau, дом окон. профили окон, окна открой. фирма окна, окна век. профили окон
- Совершенно серьезно, - тихо сказал Агирре. - Сергеевича.
Вместо категорического “нет” - “не знаю”. Неизвестно, что там было в бутылке, но вряд ли слабенькое.
- Вот и прекрасно, - осклабился лысый. - Расскажешь ты мне, в конце концов, что здесь творится?
На душе полегчало. - послышался предупредительный голосок, довольно прилично выговаривавший английские слова.
В любом случае, насильственная смерть капитана Агирре - все же не столь эпохальное событие, чтобы вводить по всей стране чрезвычайное положение, выводить на улицы все наличные силы армии и полиции и хватать за шиворот каждого второго прохожего, не считая каждого первого. Тебя в случае чего просто шлепнут, а меня еще и изнасилуют… - она послала приятелю ослепительную рекламную улыбку. Кристина бросила ей что-то по-испански, и она, прямо-таки кинематографически кланяясь, подхватила сумку Мазура, показала куда-то вбок.
Или ты всерьез рассчитываешь вылезти в большие боссы? - А на тебя у него рука не поднимается, а?
- Нужно посмотреть, - сказал Мазур. - У тебя лицо сделалось… старое. И кивнул, стараясь придать себе столь же философский вид никуда не спешащего человека.
- Возможно, мой дядя - не эталон моряка, и по нему одному не стоит судить обо всех, но у меня создалось впечатление, что моряк на суше только и делает, что травит байки, хлещет виски и ухлестывает за женщинами…
- Подождите, Бриджит, - серьезно сказал Мазур. Присев на подлокотник, крайне вольно обнял Кристину за плечи и, склонившись к ее уху, громко произнес, умышленно нанизывая вульгаризмы:
- Кристи, на твоем месте я не верил бы этому старому козлу ни на грош. - Я же не Господь Бог, чтобы вот так, с маху заглянуть вам в душу… Просто имейте в виду: я, если нельзя иначе, готов расстаться с пятью процентами из своей доли… вы правы, это именно та сумма, которой не жалко, которая не давит на алчность Но сразу должен предупредить: не пытайтесь меня обмануть, если у вас на уме что-то постороннее, при первом же финте я вас прикончу…
- Вот совпадение, - сказал Мазур. - А вы, часом, не с русскими спутались?
А вон и третий, что был с ним тогда… Все, как на подбор - крепкие ребята с решительными рожами, порой они, подлаживаясь под окружающих, орут что-то с видом восторженных избирателей, машут руками оратору, но это именно минутное притворство, а на деле они с каждой секундой продвигаются ближе и ближе, словно топор сквозь кашу, ловко и бесцеремонно раздвигая всех оказавшихся на пути - то вежливо, то вовсе уж хамски.
- Нет больше никакого австралийца с непроизносимой фамилией. Я читала про Африку. Мазур не миндальничал и не терял ни секунды. Перекинув рычаг на руле, Мазур врубил задний ход, так что могучая машина прыгнула в хваленом “полицейском развороте”. - укоризненно воскликнул алькальд. - Быть может, в таком случае вы не откажетесь побеседовать с сеньорой Розой?
Кто бы поперся по собственной воле на противоположный конец планеты бултыхаться в болотах, ночевать в джунглях, прикинувшись пеньками, убивать насмерть совершенно незнакомых людей и красть секретнейшие микросхемы с самолета-шпиона? - только теперь спросил старикан, ошеломленный нездешним темпом, в каком Мазур передвигался.
Дело в другом: в узеньких проходах, в тесных каютах, внутри лежавшей с креном в добрых пятьдесят градусов на левый борт подводной лодки чертовски легко зацепиться за что-нибудь баллонами или лямками, застрять основательно. - Отлично, - сказал Мазур.
- По-моему, я уже говорила, что Джонни…
- Для надежности, - упрямо сказал Хольц.
У дона Себастьяна маловато по-настоящему толковых парней, одна деревенщина, что только и умеет торчать у трибуны и с грозным видом и дедовским револьвером под полой. Будем надеяться, что так…
Старик снял с доски и протянул ему ключ, прицепленный к огромной деревянной груше с облупившейся синей краской:
- Вот, извольте, сеньор. Как говорят американцы, упертый.
Так уж устроен наш мир, что каждый думает в первую очередь о себе, своя рубашка ближе к телу, не нами это заведено, не нам и менять… Тот парень, в Чаконе, мне вообще ни с какого боку не родственник…
“Ах ты, стервочка”, - ласково подумал Мазур. Вот именно, это самое обычное предприятие, вроде булочной или магазина готового платья. В знак абсолютного доверия и будущего партнерства я отвечу. Их тут множество. окна стеклопакет, производство пластиковых окон, профили окон, окна устанавливаются, супер окна, окна отличные, пластиковые окна. окна цены окно, окна мастер, окна дерево, окна калева. окна. производство окон пвх, окна уфа. оформление окон, купить пластиковые окна, продажа пластиковые окна, Winworld пластиковые окна двери, размеры окон. окна калева, пвх окна. окна открой. окна отличные, производители окон, окна жалюзи, окна rehau. размеры окон, профили окон. компании окна, 2 окна. ремонт окон, выбрать окна
- Он меня особо предупреждал, что следует соблюдать осторожность, целую систему разработал. Быть может, прекрасно его знает, но если соврет, уличить ее невозможно. Нечеловеческий вопль, нож улетел на шпалы, верзила впечатался лбом в среднюю доску так, что она едва не вылетела.
Ну, а уж Мазура не нужно было учить, как использовать со всей выгодой для себя секундную оплошность противника… Он ушел в сторону молниеносным отточенным пируэтом, вмиг метнулся к противнику, уклонившись с линии огня, налетев с совершенно неожиданной стороны, выстрел так и не хлопнул - двумя неуловимыми для неопытного глаза рывками.
Забудьте об этих пленках к чертовой матери! Такой взгляд, являвший собой убойный коктейль из одних отрицательных эмоций, пожалуй что, и не сыграешь…
- Лапочка!
- Ты о чем, мать твою?
Американцы искали свой штурмовик. Я не представляю, зачем мне миллион. - Вот так вот взять и отдать?
- беззаботно спросил Мазур. - Вот видишь… Теперь напряги фантазию и представь хорошенько, как мне живется с новоанглийским плюгавым недоноском, у которого остатки накопленной предками энергии до капельки уходят в бизнес, а на мою долю остается… ну, не десть секунд конечно, но и не бурные ночи…
- Бедное создание…
- Я, между прочим, вполне серьезно, - твердо сказала Бриджит. Ку-ку! - сказала она с напряженным, решительным лицом, выпрямившись, сузив глаза. Интересные дела. - Я с тебя все сорву, завалю на сиденье и заправлю, как ты любишь…
- Ага, - сказала Бриджит с сердитым, застывшим лицом. А Мазур, перекатившись по полу, уже вскидывал руку с кольтом, немолодая, но ухоженная машинка хлопнула дважды - а потом третья пуля достала в затылок последнего оставшегося в строю неприятеля, успевшего развернуться к двери, но так и не переступившего порог…
Мазур напряженно ждал, прижавшись к стене возле двери. - Ладно, предположим, что девочка ты раскованная и современная, к тому же пребываешь вдали от дома, где нет нужды заботиться о репутации. Мазур поправил галстук и нахлобучил шляпу на самый что ни на есть ухарский манер. - А как он докажет? - Выйдешь в сержанты - сам орать будешь, как нанятый…
На него смотрели уже гораздо дружелюбнее. Кристина отказалась красноречивым жестом, а вот Мазур с удовольствием плеснул себе на два пальца, пожал плечами:
- Я-то рассчитывал, что вы притащите пиво. Неси все это к Реброву, пусть радиограмму пошлет, а то меня дергают что ни час…
Молодой собрал микросхемы с величайшим тщанием и бережностью, словно тончайший старинный фарфор, вышел за дверь с видом просветленным и гордым от сознания своей причастности к таким вот играм.
По крайне мере, предателей среди экипажа “Креветки” не оказалось - а это уже кое-что, есть кое-какая разница меж мертвыми, о которых думаешь хорошо, и теми их собратьями, кто доброго слова не достоин… Быть может, и мертвым не все равно, что именно о них думают те, кто пока что пребывает по эту сторону…
Перешел на катер. Искал тут фортуну. Долла!
Сеньор спешит в какое-то конкретное место?
Иные из них не лечатся… впрочем “выгода” - тоже неплохое слово…
Кристина повернулась и открыто посмотрела ему в лицо:
- Ну, так чего же вы хотите? Малоприятные…
После некоторого колебания донна Роза все же сказала:
- И еще… Я тебе дам телефончик одного человека в Чаконе. Увы, если учитывать, что курс ее к доллару равнялся примерно ста двадцати к одному, выходило даже меньше, чем в “гринбеках”. Проделано это было ловко, незаметно для окружающих, со стороны казалось, что оба увлечены мирной беседой.
- Справлюсь, - в тон ему ответил Мазур. Не ждал ничего хорошего от предстоящей “командировки”, поскольку научен был горьким опытом: сначала милая журналисточка, оказавшаяся полевым агентом ЦРУ, потом очаровашка Бриджит с ее наполеоновскими замыслами, наконец, дона Роза… Тенденция, однако? Я хочу быть богатой вдовой. Ну не хотите, не отвечайте. Последний хозяин во время войны за независимость держал сторону испанской короны, ему пришлось бежать со всем своим семейством, и генерал Грау потом распорядился, чтобы дом изменника никто не трогал - пусть ветшает и разрушается сам по себе, как печальное напоминание… Генерал сидел на коне примерно вон там, у толстого пня…
- Позер он был, ваш генерал.
Вот взять хотя бы некоего австралийца Джонни. - Вы что, мне отец родной? А ведь документы Мазура он видел исключительно мельком, там, в магазине. Лишь бы только на другом конце провода обнаружилась родная душа - мало ли что могло произойти…
Мазур старательно скормил автомату двенадцать крупных никелевых монет - даже больше, чем полагалось - набрал две цифры, услышал гудок, набрал еще четыре, услышал гудок уже другого тона, накрутил номер, сидевший у него в тренированной памяти, как гвоздь в доске.
Ему не хотелось платить по совершенно чужим счетам, поскольку в том, что он услышал, был, надо сказать, свой резон: союзнички и в самом деле угробили кучу цивильного народа в Дрездене, где не имелось, строго говоря, никаких военных объектов. А мне показалось…
- Дорогая, - усмехнулся Мазур. - Нет, правда?
- удивился Мазур, распуская руки.
В конце концов, очень похоже, разумная подозрительность Санчеса улеглась, и он сказал уже чуточку другим тоном:
- Дружище, сворачивайте на авениду Сан-Хуан и прите по ней до конца…
Дик кивнул и притоптал педаль газа. Они взяли да и назначили Санчеса новым начальником. Девушка там была только одна, что-то не походившая на здешний контингент - совсем юная блондиночка со смазливой и наивной мордашкой домашнего дитяти. Рыбья мелочь шныряла вокруг, окончательно убедившись, что Мазур им не враг и не конкурент. - Желаете взглянуть?
И к какому же?
Вдруг да понадобится кому-то толковый водитель или механик. Мазур хладнокровно сказал:
- Прежде чем шлепать второго, надо проверить, кончено ли с первым… Она шевелится, Бобби. - Бабок, хрустов, зелененьких…
- Ну вы и прохвост! И укрепился в своих подозрениях. Блаженный-то он блаженный, но успел еще пожить в каменном особняке с лакеями в белых перчатках и обеспечить детей…
- Думаешь, здесь что-то подобное?
”, что примерно соответствовало русскому: “Катись колбаской!Так этот обормот, представь себе, не только чуял нутром за километр кабаки и полицейские патрули, но и…
- Джонни, давай посерьезнее! Все это пока что словеса, и не более того, все может обернуться инсценировкой, все не то, чем кажется…
Спросить ее, не знает ли она лысого навязчивого типа по имени Ронни? На ночь “беретки” в джунглях никогда не оставались а значит, не ждали никого конкретного. Особняк с сонными слугами, двуногие рыбы обоего пола на всяких там раутах… И невозможно поискать маленьких радостей на стороне, и развязаться с такой жизнью невозможно: черт побери, я же ничего не умею, ничему не училась, и своих денег у меня почти нет…
- Положение, в самом деле, аховое, - сказал Мазур ради приличия.
Люди и не такое плетут ради тарелки супа или стаканчика виски за чужой счет…
- Ты уже попросту упрямишься, по лицу видно…
- Черт его знает… - сказал Мазур. Он попросил Кристину задержаться в магазине подольше под любым благовидным предлогом - ну, скажем, как и положено ничего не смыслящей в сложной технике благородной сеньорите, ей требуются долгие и развернутые пояснения. По нашим меркам это все же родня, а к родственникам у нас принято относится заботливо и помогать им при необходимости… в особенности, если для этого не нужно развязывать кошелек. - Никого я не охмуряю специально. - Нет, серьезно… С тобой в джунглях не случилось, часом, чего-нибудь интересного? Не принимайте эту бумажку всерьез. Полицейский на перекрестке беззлобно погрозил ему пальцем - ни малейших подозрений Мазур у него не вызвал, еще один джигит на шустрой японской двухколеске, для управления которой не требовалось водительских прав…
С четверть часа он кружил по улицам, временами проносясь по тротуарам подобно местным лихачам, проскакивая на красный свет опять-таки на манер местных наездников. - непринужденно предложил капитан.
Но именно потому, что я не дура, очень быстро поняла: у меня ничего не получится дома, в Штатах. - Работы пока что нет, но обязательно будет… Значит, застенчивость маскируешь? - Ты куда? Признав в этом резон, Мазур взял бутылку и налил своей новой знакомой на два пальца чего-то прозрачно-золотистого, что она приняла с большим воодушевлением, прощебетала что-то благодарственное, ласково взъерошив ему волосы. Точным пинком под ребра Мазур отправил противника к стене. Во двор ведут глухие ворота с полукруглым верхом, над ними - кирпичная арка. - поинтересовалась она тем самым тоном, что по женским задумкам делает из большинства мужиков законченных придурков.
Полностью одевшись, обувшись, сунув пистолет на привычное место и с приятностью ощущая бедром его надежную тяжесть, Мазур преспокойно ответил:
- Все там, где и надлежит. Нет, серьезно, крепкое надежное плечо мне в Штатах не помешает после.
Тогда он подошел к покойнику, быстро его осмотрел - и не нашел нигде микрофона.