Страниц: ( 38 ) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
- Спрятать, - подсказал Трэгг, видя что Делла замолчала.
Полиция считает, что другое преступление не связано с убийством Харрингтона Фолкнера только потому, что в нем не замешана обвиняемая.
- Некоторые люди рождаются счастливчиками, - сказал он улыбаясь, - другие вынуждены бороться за свое счастье, третьим оно само идет прямо в руки.
- А до утра ее дело не может подождать?
Я полагаю, мы имеем право отложить слушание, пока не будут исследованы отпечатки пальцев на чеке.
- Неужели никто из вас не способен меня понять? Мейсон открыл дверь ванной, шепотом предупредив Деллу Стрит вести себя как можно тише, и уже сделал шаг к кровати, на которой спала Салли Мэдисон, когда раздался стук в дверь.
- Хорошо, - согласился Мейсон, - похоже на правду. - Возможно.
- Да, сэр, встречался.
- О, да.
- Потом, если следовать вашей теории, вернувшись домой он достал револьвер из кармана и положил его, допустим, на кровать.
- Она могла знать, что тело ее мужа находится в доме, и хотела, чтобы рядом кто-нибудь был, когда она его обнаружит. Сержант Дорсет предоставил ей возможность обеспечить себе алиби, и полиция вынуждена всему верить.
Я пригласила мистера Мейсона войти и...
- спросил Мейсон.
- Вчера вечером я ездила к мистеру Фолкнеру.
- Они должны были проснуться, - произнесла Салли, непроизвольно понизив голос до шепота.
- Видел, - ответил Нелсон.
- Я вошла. - Между восемью и восемью пятнадцатью? - И вдруг Карсон узнает, что Фолкнер, озабоченный здоровьем рыбок, собирается перенести аквариум в другое место.
Он мог сделать это только в день убийства Фолкнера. Он хотел получить деньги купюрами в тысячу, сто и пятьдесят долларов. Куда вы направились?
Пол Дрейк привлек к себе внимание Мейсона и подмигнул ему.
- Только вчера.
- Продолжай, мой милый. - Но вы видели фотографируемые предметы не только через объектив, но и собственными газами?
Но он так рассержен на полицию, что не может не занять нашу сторону.
Брови Диксона вновь поползли вверх.
- Потом он с еще большей горечью добавил: - Лично я не понимаю, что мужчины находят в подобных женщинах.
Я поместил эту рыбку в ванну, и она, очевидно, ожила.
- Насколько я помню, да. - Нет.
- Тогда я позвоню моему доброму другу лейтенанту Трэггу, и расскажу ему, что вы встречались с Фолкнером в день его убийства, вероятно, вечером, и разговаривали с ним по телефону. - Никто. - Возможно - никакого, возможно - огромное.
- воскликнул Диксон.
мытье окон, компании окна, delphi окна, окна kbe. окна отличные, алюминиевые окна. окна фурнитура, производство окон. изготовление пластиковых окон, ремонт окон. всплывающие окна, монтаж окон, пластиковые окна стоимость, окна уфа. окна windows, пластиковые окна стоимость, дом окон, пластиковые окна стоимость, окна санкт петербург, московские окна, окно кредитов, пластиковые окна rehau, фабрика окон. расчет окон, окна veka, супер окна, окна двери. производители окон, металопластиковые окна, ремонт окон, окна стеклопакет. окна купить
- Любые сведения, переданные мне моей клиенткой, являются конфиденциальными, - заявил Мейсон. Потом он сказал, что предпочел бы пойти на эту встречу, а сделку с нами заключить сегодня.
- Вы утверждаете, что вас охватила паника, когда вы увидели револьвер Тома на столике в доме Фолкнера. Вспомни, мисс Стенли подтвердила его алиби. - Она что-либо сообщала о телефонном звонке?
Встреча была случайной. - Насколько я понимаю, вы поставили Фолкнера в крайне неприятное для него положение.
В конце концов, на револьвере мои отпечатки. Это - моя работа. Скажите, что приедете к ней. Мне кажется, она заняла невыгодную для нее самой позицию. - Да.
- Вы поступили правильно. - Простите, служба. Я только знаю то, что знаю.
Этим он напугал Фолкнера до полусмерти...
Как вы понимаете, мистер Фолкнер не терял времени даром.
В этот момент Харрингтон Фолкнер вспомнил, что передал Тому Гридли чек на одну тысячу долларов, а корешок не заполнил и не вычел сумму со своего счета. Мне нужна не только вся информация, но и копии свидетельских показаний, если это возможно, и сведения о том, что в действительности за этим кроется.
Мейсон крутанул руль, огибая угол здания. - Что он хотел?
- Итак, - заметил Дрейк, - насколько я понимаю ситуацию, Салли Мэдисон лжет. - Это означает то, что существует один шанс из миллиона, что неровная линия отрыва на бумаге совпадает с другой линией, если этот лист бумаги был оторван от другого места, - резким тоном произнес судья. - Убийца стер с револьвера все отпечатки пальцев, - чуть помедлив ответил Трэгг.
- Как я понимаю, мисс Стенли заметила, что у него дрожала рука, но ничем другим он своих чувств не проявлял.
Затем свет погас и комната погрузилась в темноту.
- Она наверху в номере? Ваш фантастический рассказ должен на чем-то основываться.
В ответ сержант Дорсет снова что-то проворчал.
- Во-первых, вы сами себя ставите в очень неловкое положение, выдвигая обвинения, которые ничем не можете подкрепить, во-вторых, я практически уверен в том, что полиция умоет руки, узнав, что дело связано с враждой между деловыми партнерами.
Как они объясняют перевернутый аквариум?
Он сам сказал, что поручает все мне.
По крайней мере, именно на ней приезжала сюда миссис Фолкнер.
Дверь была чуть приоткрыта, на дюйм или два. - Но стирая мои отпечатки, ты автоматически уничтожишь и все остальные следы на револьвере, не так ли?
Фолкнер упал, и падая уронил аквариум, стоявший на столике в ванной комнате. - Зачем миссис Фолкнер понадобилось ждать вашего появления, а потом вылетать из-за угла? - Вы - секретарша мистера Мейсона? - Да.
окна стеклопакет. окна деревянные, окна век. пластиковые окна стоимость, профили окон, производство пластиковых окон, окна деревянные, изготовление окон, продажа пластиковые окна. окна деревянные, решетки окна, производство окон оборудование, алюминиевые окна. установка окон, размеры окон. сок. производители окон, окна отличные. мойка окон, дивные окна. окна петербург, окна, окна мастер. 2 окна, окна век, отзыв окна, окна rehau, изготовление окон, изготовление окон, окна мансардные, утепление окон. пластиковые окна москва
Они знали, что до наступления темноты он пробудет в зоомагазине, и хотели осушить аквариум и достать пулю при дневном свете. Мейсон кивнул.
- Достаточно, - одернул свидетеля судья, - вы обязаны отвечать на вопросы защитника.
Из трубки раздался голос Дрейка.
- У меня уже есть ключ, - поспешно проговорил Мейсон и добавил несколько глуповато: - Очень спать хочется.
Стонтон? - Несомненно, - подтвердил Мейсон, дважды нажав на звонок.
- Ага, - поразительно быстро согласился тот, прошел к машине, сел в нее и завел двигатель.
Ему было, по мнению Мейсона, около сорока двух - сорока трех лет. Он попросил меня позаботиться о них. Салли, к несчастью для себя, решила, что ей это удастся. Что если Том изобретет что-нибудь новое за время отпуска, мистер Фолкнер будет иметь право на половину доходов от этих изобретений; что мистер Фолкнер выдвинет лекарства Тома на рынок, что они с Томом будут поровну делить чистые прибыли. - Потому что Том был очень расстроен. - Фолкнер был богат?
Ему необходимо отдохнуть какое-то время. Так быстрее.
- У него не было выбора, - ответил Мейсон. Вы по-прежнему настаиваете на своей версии?
- Обожаю утренние прогулки. Не успеем классифицировать и сфотографировать к тому времени, когда приедут забирать труп.
- Минут пятнадцать. Мейсон подошел к аквариуму, как только Стонтон включил свет.
Полицейские попробовали связать этот разговор с корешком чека, и пришли к выводу, что кто-то выступает в качестве посредника и заранее получил чек от Харрингтона Фолкнера.
- Не думаю.
Такие действия можно представить попыткой раздела общего имущества, что Карсон и сделал, уговорив судью выдать ему временный ограничительный приказ. - Повторите, - сказал Мейсон.
Пальцы одной руки, лежавшей поверх одеяла, были расслаблены. Мейсон взглянул в глаза детективу и спросил:
- Так плохо, Пол?
До этого момента Трэгг ничего не сказал о наличии отпечатков пальцев Деллы Стрит на орудии убийства. Очень трудно определить, что за карта у вас на руках, очень трудно.
Мы хотели сначала достать пулю, а потом вернуться, уже после приезда мистера Фолкнера, и заняться лечением рыбок. Позовите к телефону лейтенанта Трэгга. Мейсон кивнул.
Миссис Фолкнер разразилась мелодичным, тщательно отрепетированным смехом.
- А были ли ходатайства?
- Все окна были закрыты? - Не могу ответить точно, мистер Мейсон, потому что не знаю насколько многое я знаю. Мы отпустим вашу вымогательницу. - И что дальше? установка пластиковых окон, купить пластиковые окна, окна мастер. окна, winworld пластиковые окна двери, окна спб, окна мансардные, мойка окон, новые окна, окна рехау, выбрать окна, купить пластиковые окна. ооо окно. окно кредитов, под окном. выбрать окна, пластиковые окна цены, изготовление окон, ооо окно, окна отличные, окна rehau. окна санкт петербург, пластиковые окна двери, производители окон, шторы окна. виды окон, окна рехау. пвх окна, окна купить, производство окон, откосы окон, производство окон пвх, пластиковые окна пвх
Точно в сердце. Трэгг, напротив, казался удивленным и осторожным.
- Почему?
- Но, - продолжал Мейсон, - если я соглашусь представлять мистера Фолкнера, это войдет в конфликт с вашими интересами.
- Нет, не совсем.
- Значит, именно так выглядит ваш рассказ на бумаге?
Ему почему-то кажется необходимым показать нам аквариум до обсуждения проблемы. Я чувствовала, что не могу остаться одна, хотела, чтобы она была рядом.
- По словам Фолкнера, он ехал на машине, и кто-то выстрелил в него. - Объявляется перерыв до двух часов.
Я позвонила, и ночной дежурный сказал мне, что мистера Дрейка нет, но что он обычно заезжает в агентство по пути домой. Фары мигнули один раз, потом два раза, потом три. На Салли Мэдисон - спокойную и собранную, с ничего не выражающим кукольным лицом, на миссис Фолкнер - откинувшуюся на спинку кушетки, с красными от слез глазами, издававшую звуки, слишком размеренные для рыданий и слишком тихие для стонов.
Если вы как-то замешаны в этом деле, лучше снять с себя подозрения немедленно.
- Делла Стрит говорила, что таксист как-то странно посмотрел на банкноту, потом что-то вам сказал, рассмеялся и положил деньги в карман. - Присаживайтесь, прошу вас, мистер Мейсон, - предложил Диксон, сердечно пожав руку Мейсона мускулистыми пальцами. - Обвинить в убийстве Диксона! - Я не смотрела на часы, господин лейтенант. Миссис Фолкнер разлила напитки, Делла Стрит разнесла их. Создавалось впечатление, что каждое ее движение было отрепетировано перед зеркалом.
Пол, на этот раз я действительно попал в беду, да еще и потащил за собой Деллу. В свое время мы провернули ряд очень крупных дел.
Ее взгляд был спокойным и сосредоточенным.
Ты что сейчас в своем агентстве?
- Я была так поражена, что не могла даже сдвинуться с места.
Я...
Салли Мэдисон положила ладонь на руку Мейсона и с гордостью заявила:
- Мистер Мейсон, это - Том.
- В сейфе стояла банка и Фолкнер поинтересовался, что в ней находится.
- Фолкнер полагал, что положил пулю на свой стол. Он хотел поговорить с Фолкнером. Быть может, вы не в курсе, но на момент его смерти молодая женщина по имени Салли Мэдисон имела на руках чек на сумму пять тысяч долларов.
- Понимаете, - продолжал Мейсон, - как доверенное лицо своего возлюбленного она могла прийти, а могла и не прийти к соглашению с Харрингтоном Фолкнером. - Таким же методом?
- Мистер Мейсон, вчера я несколько раз разговаривал с мистером Фолкнером.
Меня бы ее интересы не волновали ни минуты.
- О чем вы говорите, черт возьми?
С вашего разрешения, я оставлю вас на минуту.
- Примерно с дюжину?
- Ваш рассказ не сойдет даже за сказку.